En application de l'article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique (LSSI-CE), sont indiquées ci-après les données identificatives du titulaire du site web :
L'accès et/ou l'utilisation de ce site web confère la qualité d'UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou cette utilisation, les présentes Conditions Générales d'Utilisation. Lesdites Conditions s'appliqueront indépendamment des Conditions Générales de Contractation qui, le cas échéant, seraient d'application obligatoire.
Le site www.espaciohd.com donne accès à une multitude d'informations, de services, de programmes ou de données (ci-après, « les contenus ») sur Internet appartenant à Espacio Harley-Davidson Barcelona ou à ses concédants, auxquels l'UTILISATEUR peut avoir accès.
L'UTILISATEUR assume la responsabilité de l'utilisation du portail. L'UTILISATEUR s'engage à faire un usage approprié des contenus et services qu'Espacio Harley-Davidson Barcelona propose à travers son portail et, à titre indicatif mais non limitatif, à ne pas les employer pour :
Espacio Harley-Davidson Barcelona, en son nom propre ou en tant que cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de son site web, ainsi que des éléments qu'il contient (à titre indicatif : images, son, audio, vidéo, logiciels ou textes ; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, etc.).
Les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de Harley-Davidson®, H.O.G.®, MotorClothes® et leurs logos respectifs sont la propriété exclusive de Harley-Davidson Motor Company et sont utilisés sous licence officielle de concessionnaire.
Sont expressément interdites la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris sous forme de mise à disposition, de tout ou partie des contenus de ce site web, à des fins commerciales, sur quelque support et par quelque moyen technique que ce soit, sans l'autorisation d'Espacio Harley-Davidson Barcelona.
Espacio Harley-Davidson Barcelona ne saurait être tenue responsable, en aucun cas, des dommages et préjudices de quelque nature que ce soit pouvant résulter, à titre indicatif : d'erreurs ou d'omissions dans les contenus, d'indisponibilité du portail ou de la transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, malgré l'adoption de toutes les mesures technologiques nécessaires pour l'éviter.
Les informations sur les prix, modèles, spécifications techniques et disponibilité des motos et produits présentés sur le site sont données à titre indicatif et sont susceptibles de comporter des erreurs typographiques ou d'être modifiées par le fabricant. Pour confirmer toute information, l'utilisateur doit contacter directement le concessionnaire.
Espacio Harley-Davidson Barcelona se réserve le droit d'effectuer, sans préavis, les modifications qu'elle juge opportunes sur son portail, pouvant modifier, supprimer ou ajouter tant les contenus et services proposés à travers celui-ci que la manière dont ils apparaissent présentés ou situés sur son portail.
Dans le cas où www.espaciohd.com proposerait des liens ou hyperliens vers d'autres sites Internet, Espacio Harley-Davidson Barcelona n'exercera aucun contrôle sur ces sites et contenus. Espacio Harley-Davidson Barcelona n'assumera en aucun cas de responsabilité pour le contenu d'un lien appartenant à un site web tiers.
La relation entre Espacio Harley-Davidson Barcelona et l'UTILISATEUR sera régie par la législation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux Tribunaux de la ville de Barcelone.
